又到了跟老婆約定每年出國渡假的時候了
蜜月行
部落客推薦 可憐我的荷包又要大失血了~
為了排行程小弟可是耗費苦心啊
訂房折扣碼
又要安排行程，還得預定住宿房間
不過今年就不用像以往那麼麻煩了
花園飯店
因為小弟找到了一家訂房網站，不但能訂房間
而且非常貼心的是還有旅客的住宿評價
就不怕因為訂到地雷旅館導致整個旅遊的心情大受影響了
像小弟這次訂的飯店是千葉站前大和魯內飯店 - 千葉
價格還挺優的！品質也挺不錯！可以說是值回票價
千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 的介紹在下面
如果有興趣到這附近玩的，不妨可以在這訂房住看看喔！
PS.若您家裡有0~4歲的小朋友，點我進入索取免費《迪士尼美語世界試用包》
限量特優價格按鈕
商品訊息功能:
商品訊息描述:
主要設施
- 163 間客房
- 餐廳
- 供應早餐
- 自助停車
- 24 小時櫃台服務
- 空調
- 每日客房清潔服務
- 洗衣服務
闔家歡樂
- 冰箱
- 獨立浴室
- 獨立起居區
- 免費盥洗用品
- 每日客房清潔服務
- 洗衣設施
鄰近景點
- 千葉神社 (0.7 公里)
- 千葉市科學館 (0.8 公里)
- 千葉市美術館 (1 公里)
- 登渡神社 (1.2 公里)
- 千葉公園 (1.3 公里)
商品訊息簡述:
千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!
下面附上一則新聞讓大家了解時事
有讀者投書本報，北市府官方英文翻譯不精確也未統一，「市民廣場」譯成「City Hall Squar住宿推薦親子e」，和西方正確翻譯「Civic Square」有差距，無法彰顯人民至上的價值，盼全面統一改譯；市府表示，市民可循管道投書建議，但「也要考量行政成本」。
讀者指出，北市府前廣場最初命名「府前廣場」，後為彰顯市民第一更名為「市民廣場」。但他質疑，「City Hall Square」直譯中文是「市政廳廣場」，意味仍屬官方所有，無法貫徹市民第一的精神。
讀者指出，西方政治思想史溯及古希臘雅典，「Civic Square」代表公民可在此暢所欲言，主張統一翻譯為「Civic Square」。
市民廣場該怎麼翻譯，專家意見不一。東華大學英美系一位不願具名教授表示，若僅考慮直譯，「市民廣場」應翻成「Citizens Square」或「Citizens Plaza」，如要彰顯市民第一，譯為「Civic Square」或「Civic Plaza」為佳。
另有不願具名的台大政治學系退休教授表示，北市府（City Hall）已是民選政府，翻譯用詞不是關鍵，公部門的公開、開放和代表性更應被關注。
「翻譯沒有標準答案。」台灣師範大學翻譯研究所長陳子瑋表示，市民廣場4字包含很多意象，端看怎麼解釋，沒有對錯。如朝社會全民權利方向主張，可譯成「Civic Square」和「Citizen’s Square」，在美國可見這用法。他認為應先凝聚民意，「討論想要呈現什麼樣的精神和意向，再討論怎麼翻譯」，避免引發爭議。
事實上，北市府所屬單位翻譯也「鬧雙胞」，公車路線指示、觀光導引、台北捷運公司站內地圖等，皆使用「City Hall Square」。但市府轉運站連通道內的觀光地圖，卻翻譯成「Civic Square」；另「府前廣場地下停車場」官網翻譯「City Hall Square Car Park」，路口告示牌卻寫「Fuqian Car Park」。
北市國際事務委員會執行長饒慶鈺表示，要不要改譯「Civic Square」是哲學性問題，翻譯未統一是雙語環境成熟期的錯誤，對此北市府成立「雙語顧問團」，內有精通中英文和政府語言架構的中外委員，輔導檢視雙語環境，民眾可撥打1999市民熱線，或用信件、電子郵件投書，必要時可召開雙語委員會合議校訂版本，供機關參考。
北市府表示，市府不會預設立場，但也坦言「改名要考量行政成本」，需善加評估。
更多udn報導：想遮想露看不懂她就愛穿「正面開衩」?韓女星來台觀光胸前激凸不怕你看?什麼？以後國軍立正要改成這樣？?氣掉半條命！餐飲業盤點9大奧客「麥擱來」
勞基法修正案上週初審通過，今天(21日)多位立委皆在立法院衛環委員會關切，修法重點配套之一的勞檢，人力是否足夠？對此，勞動部長郭芳煜表示，11月底、12月初將和行政院開會討論，希望增加至1千名員額。至於有立委建議，加班時數換為補休或是加班費應由勞工自由選擇，且補休須比照加班費時數加成計算，若無法於期限內休完，雇主應無條件發給加班費。郭芳煜允諾，朝此方向檢討。
為落實勞基法周休二日，勞動部長郭芳煜提出加強勞檢做為配套措施，不過多名立委21日在立法院衛環委員會表示，未來勞基法修正案上路後，勞檢業務勢必大增，並關切勞檢人力是否足夠？對此，郭芳煜回應，目前包含勞動條件及安全衛生檢查人員共有762人，最快月底就會和行政院開會，爭取擴編至1千人。他說：『(原音)我們現在已經遞了一個計畫到(行政院)人事總處，這一、兩個禮拜就會來協商。 (立委蔣萬安：你們計畫什麼時候增加到1千名?)希望本來說，這一次我們就可以把他補足，(蔣萬安：這一次，所以你沒辦法補足？)就是要看協商結果。』
時代力量立委洪慈庸則表示，目前勞動部與地方政府連結，在網站上公布勞檢違規企業名單，但因檔案格式、介面設計等問題，使用並不友善，建議加入查詢功能。對此，郭芳煜回應，會回去研究。
另外，國民黨立委蔣萬安指出，員工加班費按照時數加成計算，但若換成補休，時數卻未依照時數加成方式計算，且雇主也可能以許多方式，讓勞工難以將補休休完。因此他建議，應規定讓勞工自由選擇換取加班費或補休，且補休時數須按照加班費時數計算方式來換算，若無法於期限內休完，雇主也應無條件發放加班費。郭芳煜表示認同此方向，並允諾會做檢討。
千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 推薦, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 討論, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 部落客, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 比較評比, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 使用評比, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 開箱文, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉推薦, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 評測文, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 CP值, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 評鑑大隊, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 部落客推薦, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 好用嗎?, 千葉站前大和魯內飯店 - 千葉 去哪買?
留言列表
